การวิเคราะห์และคำอธิบายของฝ่ายจัดการ · 2025
หัวข้อในหมวดนี้4 หัวข้อ
- ภาพรวมของการดำเนินงาน1 รายการ
- ผลการดำเนินงานและฐานะการเงิน1 รายการ
- การออกตราสารหนี้ที่มีข้อกำหนดอัตราส่วนทางการเงิน1 รายการ
- ปัจจัยที่อาจมีผลต่อฐานะการเงิน1 รายการ
ภาพรวมของการดำเนินงาน
ภาพรวมของการดำเนินงาน
ไตรมาส 4 ปี 2567 | ไตรมาส 3 ปี 2568 | ไตรมาส 4 ปี 2568 | เพิ่ม (ลด) %YoY | เพิ่ม (ลด) %QoQ | ปี 2567 | ปี 2568 | เพิ่ม (ลด) %YoY | |
รายได้จากการขนส่ง | 807.19 | 714.28 | 729.62 | (9.61%) | 2.15% | 3,158.35 | 2,929.64 | (7.24%) |
กำไรขั้นต้น | 170.24 | 113.93 | 133.63 | (21.51%) | 17.28% | 594.92 | 520.89 | (12.44%) |
กำไร(ขาดทุน)จากการจำหน่ายทรัพย์สิน | (0.44) | - | 0.03 | 107.47% | 100.00% | 39.12 | 0.04 | (99.91%) |
กำไร(ขาดทุน)จากอัตราแลกเปลี่ยน | 4.71 | (1.34) | (0.33) | (107.11%) | 74.95% | (11.24) | (3.93) | (65.01%) |
กำไร(ขาดทุน)จากเครื่องมือทางการเงิน | 3.32 | (0.15) | (2.25) | (167.93%) | (1,414.29) | 12.41 | (2.20) | (117.71% |
กำไรสุทธิ | 103.49 | 44.49 | 57.24 | (44.69%) | 28.66% | 335.61 | 233.17 | -30.52% |
อัตรากำไรขั้นต้น (%) | 21.09% | 15.95% | 18.31% | (13.16%) | 14.82% | 18.84% | 17.78% | -5.61% |
อัตรากำไรสุทธิ (%) | 12.82% | 6.23% | 7.85% | (38.81%) | 25.95% | 10.63% | 7.96% | -25.10% |
รายได้จากการขนส่งสินค้าทางเรือในสกุลเงินดอลลาร์สหรัฐฯ (งบเฉพาะกิจการ) | 11.72 | 9.71 | 9.47 | (19.22%) | (2.48%) | 46.10 | 39.49 | -14.34% |
ผลการดำเนินงานและฐานะการเงิน
ผลการดำเนินงานและความสามารถในการทำกำไร
รายได้จากการให้บริการขนส่งสินค้า
โครงสร้างรายได้ | ปี 2567 | ปี 2568 | เพิ่มขึ้น/(ลดลง) | |||
ล้านบาท | ร้อยละ | ล้านบาท | ร้อยละ | ล้านบาท | ร้อยละ | |
ธุรกิจการขนส่งสินค้าทางเรือ | ||||||
รายได้จากค่าขนส่งสินค้า | 1,597.81 | 50.59 | 1,269.90 | 43.35 | (327.91) | (20.52%) |
รายได้จากค่าเสียเวลา | 25.56 | 0.81 | 25.07 | 0.86 | (0.49) | (1.92%) |
รวมรายได้จากการขนส่งสินค้าทางเรือ | 1,623.37 | 51.40 | 1,294.97 | 44.20 | (328.40) | (20.23%) |
ธุรกิจการขนส่งสินค้าทางรถ | ||||||
รายได้จากค่าขนส่งสินค้า | 1,534.98 | 48.60 | 1,634.67 | 55.80 | 99.69 | 6.49% |
รวมรายได้จากการขนส่งสินค้าทางรถ | 1,534.98 | 48.60 | 1,634.67 | 55.80 | 99.69 | 6.49% |
รวมรายได้จากการให้บริการขนส่งสินค้า | 3,158.35 | 100.00 | 2,929.64 | 100.00 | (228.71) | (7.24%) |
ในปี 2568 บริษัทและบริษัทย่อยมีรายได้จากการให้บริการขนส่งสินค้า จำนวน 2,929.64 ล้านบาท ลดลง 228.71 ล้านบาท หรือร้อยละ 7.24 จากช่วงเดียวกันของปีก่อนหน้า โดยสัดส่วนรายได้จากการให้บริการขนส่งสินค้าทางเรือของบริษัท และการให้บริการขนส่งสินค้าทางรถของบริษัทย่อย คิดเป็นร้อยละ 44.20 และร้อยละ 55.80 ตามลำดับ
รายได้จากการขนส่งสินค้าทางเรือในปี 2568 ลดลงจำนวน 328.40 ล้านบาท หรือร้อยละ 20.23 จากปีก่อนหน้า โดยปัจจัยกดดันหลักมาจากอัตราค่าขนส่งเฉลี่ยที่ปรับลดลงร้อยละ 13.01 สะท้อนภาวะตลาดค่าระวางที่อ่อนตัวลงอย่างมีนัยสำคัญ ซึ่งส่งผลโดยตรงต่อรายได้ แม้ว่าบริษัทจะยังสามารถรักษาระดับการใช้ประโยชน์กองเรือได้ในระดับสูงก็ตาม
ในปี 2568 อัตราการใช้งานกองเรือเฉลี่ย (Fleet Utilization) อยู่ที่ร้อยละ 98.39 เพิ่มขึ้นจากร้อยละ 96.78 ในปี 2567 สะท้อนประสิทธิภาพในการบริหารตารางเดินเรือ อย่างไรก็ตาม ปริมาณการขนส่งรวมลดลงร้อยละ 2.79 เนื่องจากจำนวนเรือลดลง 1 ลำ (ขนาดประมาณ 10,000 ตัน) ในปี 2568 (ขายเรือในเดือนพฤษภาคม ปี 2567) รวมถึงระยะเวลารอเข้าเทียบท่าเฉลี่ยที่สูงขึ้นกว่าปีก่อน ซึ่งกระทบต่อรอบการหมุนเวียนเรือ (turnaround time) และจำนวนเที่ยวเดินเรือต่อปี นอกจากนี้ค่าเงินบาทที่แข็งค่าขึ้นเมื่อเทียบกับดอลลาร์สหรัฐฯ ส่งผลให้รายได้ที่รับรู้เป็นเงินบาทลดลงอย่างมีนัยสำคัญเมื่อเทียบกับปีที่ผ่านมา
กลุ่มธุรกิจการขนส่งสินค้าทางรถมีรายได้ในปี 2568 จำนวน 1,634.67 ล้านบาท เพิ่มขึ้น 99.69 ล้านบาท หรือร้อยละ 6.49 จากปี 2567 สะท้อนการเติบโตอย่างต่อเนื่องของธุรกิจ แม้ภาวะเศรษฐกิจโดยรวมยังมีความผันผวน โดยรายได้ส่วนใหญ่มาจากการขนส่งสินค้าเหลวและสินค้าควบคุมอุณหภูมิ คิดเป็น 1,295.75 ล้านบาท หรือคิดเป็นสัดส่วนหลักของรายได้รวม รองลงมาคือการขนส่งแก๊สและตู้คอนเทนเนอร์ 338.07 ล้านบาท ขณะที่การขนส่งรถยนต์มีสัดส่วนรายได้ค่อนข้างจำกัดที่ 0.85 ล้านบาท
รายได้จากการขนส่งสินค้าเหลวและสินค้าควบคุมอุณหภูมิปรับเพิ่มขึ้น 94.66 ล้านบาท หรือร้อยละ 7.88 โดยในปี 2568 บริษัทมีปริมาณการขนส่งน้ำมันรวม 3,114.53 ล้านลิตร เพิ่มขึ้น 17.85 ล้านลิตร หรือร้อยละ 0.58 จากปีก่อนหน้า รายได้เติบโตขึ้น เนื่องจากในปี 2568 บริษัทมีจำนวนรถบรรทุก 334 คัน ขณะที่ในปี 2567 มีจำนวนรถเฉลี่ย 314 คัน นอกจากนี้ บริษัทได้ปรับสัดส่วนเส้นทางการขนส่งไปยังเส้นทางระยะไกลมากขึ้น ซึ่งมีอัตราค่าขนส่งเฉลี่ยต่อเที่ยวสูงกว่า ส่งผลให้รายได้ต่อหน่วยปรับตัวดีขึ้น
ขณะเดียวกัน รายได้จากการขนส่งสินค้าควบคุมอุณหภูมิเติบโตที่ร้อยละ 45.27 ซึ่งเป็นผลจากความต้องการบริการ Cold Chain ที่เพิ่มขึ้น โดยเฉพาะกลุ่มสินค้าอาหาร ส่งผลให้โครงสร้างรายได้ของธุรกิจทางรถมีความหลากหลายมากขึ้น ซึ่งสอดคล้องกับกลยุทธ์ของบริษัท
กำไรขั้นต้นและอัตรากำไรขั้นต้น
บริษัทและบริษัทย่อยมีกำไรขั้นต้น จำนวน 520.89 ล้านบาท ลดลง ร้อยละ 12.44 จากปีก่อนหน้า โดยมีอัตรากำไรขั้นต้นอยู่ที่ ร้อยละ 17.78 ลดลงจากปี 2567 ที่ ร้อยละ 18.84
ธุรกิจการขนส่งสินค้าทางเรือมีกำไรขั้นต้นในปี 2568 จำนวน 189.87 ล้านบาท ลดลง 146.81 ล้านบาท หรือร้อยละ 43.60 จากปีก่อนหน้า สะท้อนแรงกดดันด้านรายได้ที่มีนัยสำคัญ โดยอัตรากำไรขั้นต้นลดลงมาอยู่ที่ร้อยละ 14.66 จากร้อยละ 20.74 ในปี 2567 การปรับตัวลดลงของทั้งกำไรขั้นต้นและอัตรากำไรขั้นต้นมีสาเหตุหลักจากอัตราค่าระวางเฉลี่ยที่ลดลงอย่างมีนัยสำคัญ ประกอบกับปริมาณการขนส่งที่หดตัว ส่งผลให้รายได้ลดลง ขณะที่ต้นทุนคงที่บางส่วนยังคงอยู่ในระดับใกล้เคียงเดิม ส่งผลให้ความสามารถในการทำกำไรลดลงอย่างชัดเจน
อย่างไรก็ตาม บริษัทได้ดำเนินมาตรการควบคุมต้นทุนอย่างต่อเนื่อง โดยเฉพาะการบริหารความเร็วเรือให้อยู่ในระดับความเร็วรอบประหยัด (Economic Speed) เพื่อลดการใช้น้ำมันเชื้อเพลิง ซึ่งเป็นต้นทุนหลักของธุรกิจ แม้มาตรการดังกล่าวช่วยบรรเทาผลกระทบด้านต้นทุนได้บางส่วน แต่ยังไม่เพียงพอที่จะชดเชยผลกระทบจากค่าระวางที่อ่อนตัวลงในปีนี้
ธุรกิจการขนส่งสินค้าทางรถในปี 2568 มีกำไรขั้นต้นจำนวน 331.02 ล้านบาท เพิ่มขึ้น 72.78 ล้านบาท หรือร้อยละ 28.18 จากปีก่อนหน้า โดยอัตรากำไรขั้นต้นปรับตัวเพิ่มขึ้นมาอยู่ที่ร้อยละ 20.25 จากร้อยละ 16.82 ในปี 2567 สะท้อนการยกระดับประสิทธิภาพการดำเนินงานอย่างมีนัยสำคัญ
ปัจจัยสำคัญที่สนับสนุนการขยายตัวของอัตรากำไรขั้นต้นมาจากการบริหารกำลังพลให้เหมาะสมกับปริมาณงาน ส่งผลให้ต้นทุนต่อหน่วยลดลง ขณะเดียวกันบริษัทยังสามารถรักษามาตรฐานการให้บริการและความต่อเนื่องของการปฏิบัติงานได้อย่างมีประสิทธิภาพ
การบริหารจัดการดังกล่าว ประกอบกับการเพิ่มประสิทธิภาพการใช้ประโยชน์รถและการวางแผนเที่ยววิ่งอย่างเหมาะสม ส่งผลให้อัตรากำไรขั้นต้นขยายตัวในสัดส่วนที่สูงกว่าการเติบโตของรายได้อย่างชัดเจน
กำไรสุทธิและอัตรากำไรสุทธิ
ในปี 2568 กลุ่มบริษัทมีกำไรสุทธิ ลดลง ร้อยละ 30.52 เมื่อเทียบกับปีก่อนหน้า อยู่ที่ 233.17 ล้านบาท อัตรากำไรสุทธิ ลดลงจาก ร้อยละ 10.63 มาอยู่ที่ ร้อยละ 7.96 การลดลงดังกล่าวมีปัจจัยหลักจากผลการดำเนินงานของธุรกิจขนส่งทางเรือที่อ่อนตัวลง จากอัตราค่าระวางเฉลี่ยที่ปรับลดลงและปริมาณการขนส่งที่ลดลง ส่งผลให้กำไรขั้นต้นของธุรกิจเรือลดลงอย่างมีนัยสำคัญ แม้ว่าธุรกิจขนส่งทางรถจะมีผลการดำเนินงานที่แข็งแกร่งขึ้นและสามารถขยายอัตรากำไรได้ดีขึ้นก็ตาม
นอกจากนี้ กำไรสุทธิในปี 2567 ยังได้รับปัจจัยสนับสนุนจากกำไรจากการขายเรือจำนวน 39.12 ล้านบาท ซึ่งเป็นรายการที่เกิดขึ้นครั้งเดียว (non-recurring item) ส่งผลให้ฐานกำไรของปีก่อนอยู่ในระดับสูงกว่าปกติ เมื่อพิจารณาเปรียบเทียบกับปี 2568 ซึ่งไม่มีรายการลักษณะดังกล่าว
อีกทั้ง กลุ่มบริษัทยังได้รับผลกระทบจากการแข็งค่าของเงินบาทเมื่อเทียบกับดอลลาร์สหรัฐ ซึ่งเป็นสกุลเงินหลักในการดำเนินธุรกิจเดินเรือ ทำให้มูลค่ารายได้และกำไรเมื่อแปลงเป็นเงินบาทลดลง
โดยสรุป การลดลงของกำไรสุทธิในปี 2568 เป็นผลจากทั้งแรงกดดันด้านการดำเนินงานของธุรกิจทางเรือ ผลกระทบจากอัตราแลกเปลี่ยน และฐานกำไรปี 2567 ที่มีรายการพิเศษจากการขายเรือ ขณะที่ธุรกิจขนส่งทางรถยังคงสะท้อนแนวโน้มการเติบโตเชิงคุณภาพอย่างต่อเนื่อง
การออกตราสารหนี้ที่มีข้อกำหนดอัตราส่วนทางการเงิน
มีการออกตราสารหนี้ที่มีข้อกำหนดอัตราส่วนทางการเงินหรือไม่
ไม่มี
ปัจจัยที่อาจมีผลต่อฐานะการเงิน
ปัจจัยหรือเหตุการณ์ที่อาจมีผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่อฐานะการเงิน
ภาวะเศรษฐกิจและอุตสาหกรรม
ในไตรมาส 4 ปี 2568 ราคาน้ำมันปาล์มดิบ (ในตลาดมาเลเซียยังอยู่ในระดับสูง โดยเคลื่อนไหวที่ประมาณ 4,000 ริงกิตต่อตัน และอยู่ในระดับ 4,000–4,400 ริงกิตต่อตันในช่วงปลายไตรมาส ปัจจัยสนับสนุนหลักมาจากการลดลงของสต็อกตามฤดูกาลในมาเลเซีย และการเร่งส่งออกปลายปี โดยเฉพาะความต้องการจากอินเดียและบางประเทศในแอฟริกา อย่างไรก็ตาม ราคายังคงเผชิญแรงกดดันจากการแข่งขันกับน้ำมันพืชชนิดอื่น เช่น น้ำมันถั่วเหลือง รวมถึงความผันผวนของราคาน้ำมันดิบ ซึ่งมีผลต่อความสามารถในการแข่งขันด้านไบโอดีเซล ทั้งนี้นักวิเคราะห์คาดการณ์ว่าความต้องการจากจีนและอินเดียมีแนวโน้มฟื้นตัว แต่ยังขึ้นอยู่กับระดับราคาที่แข่งขันได้
สำหรับปี 2569 แนวโน้มราคาคาดว่าจะยังอยู่ในระดับสูงเมื่อเทียบกับค่าเฉลี่ยระยะยาว แต่มีโอกาสทรงตัวหรืออ่อนตัวลงเล็กน้อย จากการเพิ่มขึ้นของผลผลิตในอินโดนีเซียและมาเลเซีย โดยนักวิเคราะห์ประเมินกรอบราคาเฉลี่ยที่ประมาณ 3,800–4,500 ริงกิตต่อตัน ขึ้นอยู่กับสมดุลอุปสงค์-อุปทานและนโยบายไบโอดีเซลของอินโดนีเซีย (อ้างอิง: MPOB, MPOC)
บริษัทใช้สกุลเงินดอลลาร์สหรัฐฯ เป็นสกุลเงินในการดำเนินธุรกิจเดินเรือ และใช้สกุลเงินบาทเป็นสกุลเงินในการนำเสนองบการเงินตามคู่มืออธิบายมาตรฐานการบัญชีฉบับที่ 21 ดังนั้น การเคลื่อนไหวของค่าเงินบาทจึงส่งผลต่อผลประกอบการของบริษัท โดยอัตราแลกเปลี่ยนเฉลี่ยเงินบาทเทียบกับดอลลาร์สหรัฐฯ ในช่วงไตรมาส 4 ปี 2568 อยู่ที่ 32.18 บาทต่อดอลลาร์สหรัฐฯ แข็งค่าจากช่วงเดียวกันของปีก่อน ที่ 33.99 บาทต่อดอลลาร์สหรัฐฯ และแข็งค่าขึ้นจากไตรมาส 3 ปี 2568 ที่มีอัตราแลกเปลี่ยนเฉลี่ยอยู่ที่ 32.29 บาทต่อดอลลาร์สหรัฐฯ ค่าเงินบาทเฉลี่ยตลอดปี 2568 อยู่ที่ 32.88 บาทต่อดอลล่าร์สหรัฐ แข็งค่าขึ้น ร้อยละ 6.83จากปี 2567 ค่าเงินบาทที่แข็งค่ามีปัจจัยสนับสนุนหลักจากเงินทุนไหลเข้าสุทธิในตลาดตราสารหนี้ไทย การอ่อนค่าของดอลลาร์สหรัฐตามมุมมองตลาดต่อทิศทางอัตราดอกเบี้ยของสหรัฐฯ รวมถึงธุรกรรมทองคำที่ส่งผลต่อความต้องการเงินบาท ทั้งนี้ ธนาคารแห่งประเทศไทยได้ติดตามความเคลื่อนไหวของเงินทุนและค่าเงินอย่างใกล้ชิด ตามที่สะท้อนในรายงานนโยบายการเงินช่วงปลายปี
สำหรับแนวโน้มปี 2569 ทิศทางค่าเงินบาทมีแนวโน้มผันผวนจากปัจจัยทั้งภายในและภายนอกประเทศ โดยด้านหนึ่งได้รับแรงหนุนจากดุลบัญชีเดินสะพัดและภาคการท่องเที่ยว รวมถึงทิศทางค่าเงินดอลลาร์สหรัฐ ขณะที่อีกด้านหนึ่งยังเผชิญแรงกดดันจากแนวโน้มเศรษฐกิจไทยที่อาจชะลอตัว และท่าทีเชิงผ่อนคลายของนโยบายการเงินในประเทศ ซึ่งอาจจำกัดทิศทางการแข็งค่าของเงินบาทในบางช่วง
อุตสาหกรรม Cold Chain (คลังห้องเย็นและขนส่งควบคุมอุณหภูมิ) ในประเทศไทยยังมีแนวโน้มเติบโตต่อเนื่อง จากความต้องการสินค้าอาหารแปรรูปและสินค้าแช่เย็น-แช่แข็งที่เพิ่มขึ้นตามพฤติกรรมผู้บริโภค การส่งออกอาหารที่ต้องปฏิบัติตามมาตรฐานความปลอดภัยและระบบติดตามย้อนกลับที่เข้มงวดขึ้น รวมถึงการขยายตัวของธุรกิจเวชภัณฑ์ที่ต้องใช้ระบบควบคุมอุณหภูมิอย่างแม่นยำ นอกจากนี้ มาตรการส่งเสริมการลงทุนของภาครัฐผ่าน BOI ยังสนับสนุนการเพิ่มกำลังการให้บริการในประเทศ โดยรายงานจากสถาบันวิจัยตลาดประเมินว่าตลาด Cold Chain ไทยจะเติบโตต่อเนื่องในช่วงปี 2568–2574 แม้ว่าจะมีแรงกดดันจากต้นทุนพลังงานและการแข่งขันในอุตสาหกรรม
จากสถานการณ์ด้านสิ่งแวดล้อมในปัจจุบัน ส่งผลให้ ทั่วโลกตระหนักถึงปัญหาของการปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งธุรกิจการขนส่ง องค์กรเดินเรือระหว่างประเทศ หรือ International Maritime Organization (IMO) จึงได้กำหนดเป้าหมายในการลดการปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์จากการเดินเรืออย่างน้อย 40% ภายในปี 2573 และ 70% ภายในปี 2593 โดย Marine Environment Protection Committee (MEPC) ซึ่งเป็นสมาชิกของ IMO จึงได้นำกฎ EEXI (Energy Efficiency Existing Ship Index) และ CII (Carbon Intensity Indicator) มาประกาศใช้ ซึ่งมีผลบังคับใช้ตั้งแต่เดือนมกราคม 2566 ข้อบังคับเหล่านี้คาดว่าจะลดการปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ในการขนส่งระหว่างประเทศได้อย่างมาก โดยใช้การควบคุมการปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์กับเรือ สร้างความสมดุลระหว่างประสิทธิภาพการใช้เชื้อเพลิงอย่างยั่งยืนและการปฏิบัติการของเรืออย่างมีประสิทธิภาพ ซึ่งส่งผลให้บริษัทต้องมีค่าใช้จ่ายในการติดตั้งอุปกรณ์ควบคุมและตรวจสอบการปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์
ในปัจจุบัน บริษัทเริ่มใช้รถบรรทุกเครื่องยนต์มาตรฐาน EURO 5ซึ่งถือเป็นหนึ่งในแนวทางที่ช่วยส่งเสริมการขนส่งที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม สอดคล้องกับเป้าหมายความยั่งยืนของบริษัท โดยรถบรรทุกเครื่องยนต์มาตรฐาน EURO 5จะมีการออกแบบให้เผาไหม้เชื้อเพลิงอย่างมีประสิทธิภาพ ทำให้ลดการใช้เชื้อเพลิงลง ช่วยลดค่าใช้จ่ายในการขนส่ง และช่วยลดการปล่อยมลพิษ โดยเฉพาะก๊าซไนโตรเจนออกไซด์ (และฝุ่นละออง (
การเปลี่ยนแปลงราคาน้ำมันดิบเป็นอีกหนึ่งปัจจัยสำคัญที่ส่งผลต่อผลประกอบการของบริษัท เนื่องจากต้นทุนน้ำมันเป็นต้นทุนหลักในการให้บริการขนส่งสินค้า โดยในช่วงไตรมาส 4 ปี 2568 ราคาน้ำมันดิบเบรนท์เฉลี่ยอยู่ที่ 62.98 ดอลลาร์สหรัฐฯ ต่อบาร์เรล ลดลง ร้อยละ 14.90 จากราคาเฉลี่ยในช่วงเดียวกันของปีก่อน และลดลง ร้อยละ 7.46 จากไตรมาสที่ 3 ปี 2568 ราคาน้ำมันดิบเบรนท์เฉลี่ยปี 2568 อยู่ที่ 68.08 ดอลลาร์สหรัฐฯ ต่อบาร์เรล ลดลงร้อยละ 14.54 จากปี 2567 ราคาน้ำมันดิบปรับตัวลดลง เนื่องจากอุปทานที่เพิ่มขึ้นจากการที่สหรัฐอเมริกาและผู้ผลิตนอกกลุ่ม PEC เพิ่มการผลิตน้ำมันเข้าสู่ตลาดโลกแต่ความต้องการกลับลดลง จากความไม่แน่นอนทางเศรษฐกิจโลก โดยเฉพาะการเติบโตของจีนและยุโรป

